to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
covering; protection; backing; relief
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
outside the country; abroad
to be damaged; to receive damage
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
spell; charm; incantation; magic word
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
to put to sleep; to lay (something) on its side
(short) rest; breather; break
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
smoothly; easily; readily
twelve; 12; queen (playing card)
treating someone like a child
let me see; well; errr ...; uhh ...
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
so-so; passable; now, now; my, my
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
repatriation; return; (electrical) feedback
to assemble everything together; to do something as a group