position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
state of affairs (around you); situation; circumstances
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to discuss; to talk together
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
in that way; thus; so; so?
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
close associate; close aide; brains-truster
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lack of expression; blank look (on one's face)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
face; visage; look; expression; honor; honour
where; what place; how much (long, far); what extent
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
flood of emotions; many thoughts
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to show one's affection; to express one's love
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
one's eyes; (pair of) eyes
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
direct control; direct supervision
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
every person; each one; everybody
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
to end; to come to an end; to close; to finish
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know