angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
chicken tender; chicken tenderloin
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
explanation; commentary; exposition; elucidation
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to have a (rough) idea (of what the situation is)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to drink up; to drain (cup)
being about to cry; the verge of tears
of no interest; not interested
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
to capture; to seize; to plunder
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
trifle; insignificant thing; (only) this much
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
reeking of liquor; smelling of alcohol
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
positive; assertive; active; proactive; aggressive
club budget; club expense
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
sidelong glance; short grain (paper)
to breathe while sleeping
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum