to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
fat; tallow; lard; grease
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
close associate; close aide; brains-truster
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
fortune-telling; divination
to attack; to assault; to assail
prediction; prophecy; prognostication
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
looking pale; looking unwell
decision; settlement; definition
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
will; volition; intention; intent; determination
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
brink of death; time to give up; knowing when to give up
to shout; to cry; to scream; to clamour
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to move forward; to move on
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
depiction; description; portrayal
insurance payout; insurance money
apathy; lassitude; lethargy; languor
home delivery (of food); outside catering
to be blessed with; to be rich in; to abound in
conscious; deliberate; intentional