some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
combat; battle; action; active service; actual fighting
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
potentiality; likelihood; possibility; availability
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to be finished; to be completed; to be done
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
yes?; no?; isn't it?; is it?
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
negotiations; discussions; connection
failure; mistake; blunder
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
ancient times; distant past; antiquity
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
so-so; passable; now, now; my, my
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
confrontation; opposition; antagonism
authority; power; influence
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
cooperation; collaboration