to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
mission; errand; task; duty; obligation
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
extermination; expulsion; destruction
to gaze at; to fix one's eyes upon
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to cross one's mind; to occur to one
other than; excluding; without
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
positive; assertive; active; proactive; aggressive
double room; room shared by two people; shared room
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
same room; sharing a room; occupying the same room
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to cause someone to worry
prince; subordinate Kumano shrine
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
later on; eventually; afterwards
another dimension; different level; whole other level
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed