to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations)
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
mass killing; mass murder; bloodbath
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
master and servant; lord and retainer; employer and employee
to distinguish between; to tell the difference between
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
to say something additional; to add (to what was said before)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
temporary (suspension) bridge; makeshift bridge; bridge (between cultures, generations, etc.); link; walkway (constructed on a cliff face); plank path
hedge; fence; border; limit
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
amorous feelings; feeling of being in love
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
when in Rome, do as the Romans do
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(intensity of) illumination; illuminance
haughty; arrogant; pompous; self-important
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
change; modification; alteration; revision; amendment
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
to be shy; to be bashful; to look shy
heh heh heh; tee-hee; giggle
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into