owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
registration; accession; register; entry; record; subscription
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
yes?; no?; isn't it?; is it?
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
staff member; employee; worker; personnel
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
to squeeze out; to wring out
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
staringly; fixedly; unblinkingly
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to do a silly thing; to do something stupid
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
natural disaster; natural calamity; act of God
a-ha-ha (laughing loudly)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to discuss; to talk together
to be responsible for; to bear the responsibility of
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
fellow; guy; thing; object; he; she
to be silent; to say nothing
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
year; age; years; past one's prime; old age
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
having served one's purpose; being finished (with); business settled
that's the way it is; such is life
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...