question; inquiry; enquiry
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to govern; to manage; to subdue
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
samurai on horseback; (medieval) knight
training; drill; practice; discipline
to do nothing but; to spend all one's time doing
how many years; how long; what year
very young; little; childish; immature
shopping district; shopping street; downtown
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
perhaps; probably; generous; many; much
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
association; socializing; socialising; fellowship
politics; political manoeuvre; political maneuver
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
impossible; unlikely; improbable
any more; any further; any better; any longer
to increase; to add to; to augment
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh