when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
engine; agency; organisation; system; facility
discussion; argument; debate
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
depending on the situation; should time and circumstances permit
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
as planned; according to plan
old friend; familiar face
hard-liners; diehards; hawks
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
attendance; presence; appearance
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
unexpected; unforeseen; accidental
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
crisis; critical situation; emergency; pinch
putting into operation; invocation
magic tool (in fiction); magical item
inattention; absent-mindedness
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
parting (of people); separation; farewell; breakup
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
call; visit; inquiry; enquiry; question
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
very fast; in a twinkle; before one's eyes
vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
occurrence; happening; incident; event
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
two times; twice; two degrees
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
witnessing; observing; sighting