demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
apartment building; housing complex
(mental) agony; anguish; suffering; distress
thousands; several thousand
all people; everybody; ten thousand people
megalopolis; megacity; supercity
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
estimate (of costs); budget
number of persons; personnel
oneself; oneself; for oneself; personally
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to hand over; to surrender
never ceasing; never ending; endless
to regain one's breath; to catch one's breath
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
entreaty; supplication; petition
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
in the meanwhile; during the time
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to collect; to assemble; to gather
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
everywhere; all over; throughout
hobby; pastime; tastes; preference; liking
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
your Excellency; his Excellency; her Excellency
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
smirkingly; smugly; broadly
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
request; favour (to ask); wish; please