left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
neck; head; dismissal; discharge
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
after that; afterwards; thereafter
extermination; annihilation
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
together; at the same time; same; identical
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
while; even though; despite
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to collect; to assemble; to gather
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to cause a loss; to make a hole (in)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
next; following; subsequent; stage; station
place; situation; position; location
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
few; a little; scarce; insufficient; seldom
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
classification; categorization; sorting
whole; entirety; whatever (is the matter)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))