to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to head home; to leave for home
lesson; class work; teaching; instruction
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
goes without saying; needless to say; obvious
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
prohibition; inhibition; ban
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
participation; joining; entry; adherence
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
indicates concession or compromise; indicates permission
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
individual; one by one; separate; each
ability; capacity; capability; physical strength
trusting too much; overestimating ability
to tremble violently; to shudder up; to shake
among these; between these; of these; in here; in this
how long; how much; to what extent
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
with a broad grin; smirking
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to carry around; to carry on one's person
identification papers; ID; piece of identification; identity document
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time