popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
pardon; forgiveness; exemption; permission
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
clearly; distinctly; vividly
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to send to; to deliver; to escort (a person) home
nice; good; well-executed
to kidnap; to abduct; to force to go to (e.g. an event)
appointment; rendezvous; date
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be flustered; to lose one's presence of mind
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
(made of) stone; stone-built
residence; estate; grounds; premises; mansion
refined; genteel; graceful; decent
reception room; parlor; parlour
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes