have no relation to; have no luck with; not be fated to
free translation; liberal translation
roost; nest; pad; crib; one's home
same room; sharing a room; occupying the same room
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
attractive face and figure
since some time or another; since who-knows-when
to boil strongly; to be excited
festival merrymaking; revelry
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
(ethyl) alcohol; spirits of wine
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
unusual; unwonted; uncharacteristic
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
little by little; bit by bit; sparingly
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to help out of (trouble); to extricate
easygoing; optimistic; conceited
appreciation; thanks; gratitude
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
substance; essence; entity; subject; content; reality
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
spirit; soul; drive; vigor; vigour
acknowledged; accepted; agreed
contract; compact; agreement
contest of strength; trial of strength
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
personal grudge; personal enmity
dangerous person; security risk; loose cannon
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
unanticipated; unexpected
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off