closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to misfire; to come to naught; to end in failure; to fizzle out; to fall flat
that is to say; so that means
outsider; layman; amateur
principle; theory; fundamental truth
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
leadership; initiative; spearhead
to compose; to put together
self control; self restraint
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
counterattack; counteroffensive; counterblow
looking like a ...; acting as if a ...
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
ancient times; distant past; antiquity
ordinary person; average person; mediocre person
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
unreality; becoming disconnected from reality
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
flash (of light); glint; schiller
slim; slender; slight; delicate
Eurasian hazel (Corylus avellana)
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
arrogant; haughty; insolent
victim; injured party; sufferer
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
it's not like; it isn't as if
seventh month of the lunar calendar
school; school building; schoolhouse