noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
to fight against; to oppose; to face
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to exert oneself and win; to gain (victory)
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
rock-paper-scissors (game); janken
to knock down; to knock out
chat-up line; pick-up line; (loving) words
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
black ground; black cloth
the positive and the negative
harmony; accord; reconciliation; agreement
hero; the brave; man of valour (valor)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
don't you ever come here again!; (lit.) come here the day before yesterday
to depart (on a plane, train, etc.)
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
ardent; passionate; vehement
to dance (orig. a hopping dance)
scissors; shears; clippers; hole punch
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray