blond hair; blonde hair; golden hair
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
pupil (of the eye); one's eyes
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
feeling; sense; impression
to accomplish; to fulfill; to carry out
together; jointly; at the same time; with; both
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
unfortunately; regrettably
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to watch steadily; to stare
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
... years old; age (of) ...
another (person); the other person; one more (person)
boy; son; baby boy; young man
the three powers (heaven, earth and man); everything in the universe
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
painful; sore; cringy; embarrassing
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to have training bouts with one's junior during practice (of a senior wrestler)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)