mental health; mental hygiene
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
to harvest all of (a crop); to reap completely; to finish cutting (e.g. weeds); to taper (hair) at the back; to cut hair so that it gradually gets shorter at the back of the head
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
that child; that kid; that boy; (arch.) you
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
appearance (in the eyes of society); decency
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
direct control; direct supervision
forevermore; for eternity
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
rank-and-file member of staff; ordinary employee; low-grade employee
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
hiring from another company; recruitment; quick costume change (taking off outer costume); drawing (wire, pipes, metal plate); extraction; pulling out
patriarch; head of a family
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
feelings; thoughts; meaning
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to practice; to practise; to train; to drill; to become practiced; to become practised
to end without incident; to not turn into something serious
running aground; being stranded; grounding; beaching
to forget to say; to forget to mention
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
the whole amount; entire amount; total amount; total quantity
antlion (larva); doodlebug; antlion pit
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
matryoshka; Russian nesting doll
stability; security; equilibrium