jpdb beta

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

2

to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice

1

to be seen from the point of view of an onlooker

1

Western style

2

to eat; to drink

3

rejection

1

food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land

1

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

22

to ask a high price; to overcharge

1

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

2

just as one thought; as usual; sure enough

3

sword fight; sword play

1

liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing

5

empty-handed; unarmed; lacking funds

1

figure of speech

1

trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass

4

ideal weather for a walk

1

to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with

1

pastoral; idyllic

1

to feel depressed; to be down

2

rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)

1

authenticity; credibility

1

sword; blade; single stroke

2

to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

4

great speed; extreme speed; swiftness

1

construction; framework; erection; assembly; organization; organisation

1

to settle (a problem)

1

to be no match for; to not hold a candle to

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

decision; agreement

1

surprise attack

2

surprise attack; sneak attack; foul play

2

to make frantic efforts

1

equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival

2

easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)

2

to fall flat; to fall face down

1

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

1

white of the eye; cold, unwelcoming eyes

1

one's manners; one's attitude

1

sociable

1

old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self

1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

1

corpse; remains

1

not necessarily; not entirely; not altogether

2

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

to be eloquent; to have a way with words

1

determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone

1

little something; reward; tip

1

obstinate; inflexible; thickheaded

1