able; capable; competent; talented; efficient
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
nine times; twisting around many times
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
apt to think; tend to think
centre line; center line; central line
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
doubting; questioning; being skeptical (of)
with a thump; (hanging) straight down
acrobatics; acrobatic performance; stunt
pitching ability; counter for throws (of a javelin, bowling ball, etc.); counter for casts (of a line)
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
soccer ball; football (as used in soccer)
around the clock; day and night
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
to paste; to stick; to affix; to station; to post
removal; detachment; demounting; dismantling; disassembly
language of the natives; local language; native tongue; dialect; patois
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
strike (e.g. in baseball, bowling)
animal; beastly; carnal; sensual; brute
skeptical; sceptical; incredulous
literal translation; direct translation
suitable; appropriate; becoming; fitting
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
goldfish scooping; festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle
water tank; cistern; fish tank; aquarium
paper scoop used in goldfish scooping
to deify; to enshrine; to pray; to worship