soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
tottering; staggering; faltering; reeling
to fly away; to flee away; to scatter
to stroke down; to smooth down
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
destructive power; destructive energy; destructive force
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
road maintenance; road improvement
terrain; geographical features; topography
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
pitiful; pathetic; painful to look at
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
going and returning (e.g. work, school); both ways
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
a great variety of; diversity
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
relation; relative; kind; cordial
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
complete stranger; total stranger
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be elegant; to be graceful; to be refined
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
as before; as ever; as it was originally
valid; proper; right; appropriate; reasonable
proper; respectable; decent; honest
of the same age; age-matched
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
change (for a purchase); toilet splashback