waking; waking up; awakening
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
violence; reckless action; (an) outrage
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
causing concern; (lit.) bad for the heart
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
creamy (in flavor or texture)
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
container; receptacle; vessel; packaging
public finance; financial affairs; financial situation
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
odious; hateful; awful; horrid; revolting
outside of one's area of expertise; outside one's field
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
labor; labour; work; Labour Party
whenever you want; any time you like
cannot be helped; unavoidable
deep-fried bread (usu. topped with sugar or roasted soybean flour)
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
to cover (with); to smear; to sprinkle
postwar period; period after Second World War
to put someone to work; to make someone work
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
sata andagi; Okinawan sweet deep-fried bun similar to a doughnut