to be useful; to be helpful; to serve the purpose
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
one-by-one; separately; in detail
reasoning; logic; persuasion
the future (usually distant); future tense; the world to come
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
women and children; woman; grown woman; wife
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
wonderful; splendid; magnificent
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
seeing one off; farewell; escort
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
chief; main; principal; important
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
this world; this life; this generation; present day
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to feel depressed; to be down
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
ratio; proportion; percentage
magician; wizard; sorcerer; witch
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
huge; vast; enormous; swelling; expansion
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
atmosphere; air; magnanimity; generosity
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
while; during (the time when)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...