one's home country; one's homeland
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
false name; alias; assumed name; pseudonym
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
influence; power; might; strength; potency; force
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
(brother and sister) born of a different mother
headship of a family; family property
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
act of obscenity; obscene act; lewd act; indecent act; indecent conduct; indecent behavior
blushing; getting red in the face; embarrassment
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to step back; to walk backwards
restless; fidgety; lively; busy
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
to grovel; to go down on one's hands and knees
the very start; the very beginning
to die; to lay down life's burden
charming; fascinating; attractive
social life; social intercourse
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
personification; impersonation; embodiment
formal; strict; ceremonious; stiff
to come and stay; to drop in; to visit
to get between; to be caught in
family business; family trade; one's occupation; one's trade
poor; pitiable; pathetic; pitiful
greengrocer; fruit and vegetable shop
fish market; fish dealer; fishmonger
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)