legitimate self-defence; legitimate self-defense
excessive or unjustifiable self-defense (defence)
region; limits; stage; level
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
with a start; with a jump
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
this and that; one thing or another
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
marshland; wetland; swampland
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
self-consciousness; self-awareness
half a point (esp. in go)
father; dad; husband; you; he
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to sew up; to sew together
button (clothing); push-button
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to threaten; to make threats
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
dripping; trickling; drop by drop; in drops
drop (e.g. of water); drip
changing clothes; change of clothes
refusal; rejection; denial; veto
gargling; rinsing one's mouth
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
set; set meal; combo-meal; hairdo
to loiter around; to wander about
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up