supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
internal organs; viscera; intestines
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
member; participant; attendee; lineup (sport)
written request; request for ...; application for ...
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
to complain; to make a complaint
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
sense of values; values; value system
although I say; although one might say; although called
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
straight-laced person; stubborn person
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
communication skills; communication ability
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
human relations; personal relationships
to smooth; to harmonize; to facilitate; to streamline
important; significant; precious; valuable; careful
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
usually; under usual circumstances
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
eccentric; queer; unconventional; peculiar; original
contents; content; substance; matter; detail; import
mention (in a document); record; entry; statement; listing
to attract interest; to arouse someone's interest
searching for someone; search for a missing person
to make sure of the truth
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
hokora; small wayside shrine
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude