to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to approach (one's) death; to face (one's) death
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
to slap; to strike; to spank
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
unusual space; other dimension
with religious zeal; with utmost devotion; take great care of
dumbfounded; speechless; flabbergasted; openmouthed (with surprise)
high dimension; higher dimensions
end; close; finish; termination
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
one-hit wonder; flash in the pan; all-or-nothing gambler; one-shot speculator; slugger; home-run batter
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
deification; apotheosis; wondrous change; great moral influence
to torment; to torture; to afflict; to harrow
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
out of range; outside the limits (of ...); outside (a) range; outside the scope
box-shaped heavy armour, esp. used on horseback; ō-yoroi
flames produced by an explosion; explosive flames
sense of equilibrium; sense of balance
to be discouraged; to be disheartened
drinking water; potable water
submersion; inundation; being flooded
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
what with this and that; for a number of reasons
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily