jpdb beta

gradation; gradation haircut; taper

2

rear; back; reverse

1

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

to be in luck's way; to get lucky

1

resource

3

overlooking; letting a good ball go by

1

index; indices; indicator

4

logical

2

fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary

6

delusion; trick of the imagination

2

scorn; mockery; ridicule

1

jostling; crowding

4

to talk; to speak

2

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement

4

to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out

3

depending on the circumstances; due to (with modifying verb)

1

reduction; cut

1

after the end (of something); post-

1

trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick

1

to hate; to detest

1

herself; she herself

2

high and low (social standing)

1

aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

creation of the world

2

traces; evidence

1

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

2

age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)

1

to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes

4

how admirably; how wonderfully; how skillfully

3

unselfishness; wanting little

1

to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from

1

nagging; faultfinding; carping; captious

1

the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens

6

naraka (hell) realm

23

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

4

discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance

1

to antagonize; to provoke antipathy

1

evening; dusk

1

all kinds of things; various things; large number of people

1

to strain every nerve; to feel nervous

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

something that smells of fish or blood; meat and fish; degenerate monk; corrupt priest

1

true character; real nature

1

to cross over; to go across; to extend; to cover; to range

1

the whole world

2

to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

1

loser; defeated person; the defeated

2

to give a little chuckle; to let out a giggle

1

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

1