jpdb beta

male-dominated society; patriarchal society

1

sexual discrimination; sexism

1

smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho

1

inferiority complex

1

rejection (of an application)

1

(treasuring something by) never taking (it) off the premises

1

secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum

1

to get used (to); to get familiar with; to get skillful with

1

transcendence; excellence; superiority

1

secret technique; secret art

1

to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint

2

the latter

1

next; then; after that

1

according to; by (means of); due to; because of

1

I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)

1

confidential information

1

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

2

selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf

2

security system

6

part-time work

5

security firm; security company

1

to talk together

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

bar; pub; tavern

2

final selection (e.g. of applicants); final screening; shortlisting

2

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

2

disciplinary dismissal (discharge)

2

filing a (criminal) complaint; reporting a crime

1

criminal case

1

without an occupation; unemployed; jobless

1

good evening

1

sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)

2

helping oneself to a drink; pouring one's own drink

1

(nothing) but a little

1

Hector

15

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

1

notebook; memo pad; certificate; identification card

4

election loss; rejection

1

not only

1

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

1

to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall

1

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

1

connection; pull

5

full-time employment

1

turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes

1

or; either ... or ...

1

pause; suspension; rest; stoppage

1

full operation (e.g. factory, machine, reactor); full strength; full speed

2

secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting

1