approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
-like; sort of; similar to; resembling
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to begin to do; to cater; to deliver food
calm; composed; self-possessed; firm
king; monarch; ruler; champion
personality; style; appearance
fellow; guy; thing; object; he; she
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
doubt; question; suspicion; dubiousness
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
concrete; definite; specific; material; substantial
somehow; how; in what way; why; what kind of
calculation; reckoning; count; forecast
followers; subordinates; being under someone's command
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
and; and then; thus; and now; and finally
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
now; the present time; just now; another; more
dozens; scores of; decades
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
deck cargo; upper layer of goods; extra; to pile on top of
to increase; to add to; to augment
prince; subordinate Kumano shrine
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
weir; bonds; fetters; ties of obligation
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
several years; a few years
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
time; hour; period; class
to pass (of time); to elapse
in the meanwhile; during the time