strict; rigid; exact; fair; impartial
to order; to command; to appoint
(a) little; somewhat; somehow
judicial affairs; clerical duty (in a temple)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to step forward; to volunteer
vice-minister; undersecretary
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
number; number plate; license plate
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
in; at; on; as for; regarding; with regards to
trial; judgement; judgment
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
serious; important; significant; grave; weighty
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
custom; habit; customary practice
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
bribe; sweetener; douceur
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
murder; homicide; manslaughter
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
plaintiff; accuser; prosecutor
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
cannot be undone; can't be recovered from
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize