beautiful woman; (a) beauty
woman; female; feminine gender
poor; pitiful; piteous; pitiable
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
scene; sight; scenario; setting
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be able (to); to be possible (to)
older sister; elder sister
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
spirit of self-reliance; feeling of independence
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
foreign-owned enterprise; company with capital participation by a foreign company; foreign-affiliated firm; alien corporation; foreign company
going to the United States
cool breeze; cool air; refreshing coolness
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
won't; hasn't; isn't; won't you
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to break into a smile; to smile broadly; to beam
sweet and sour; bittersweet
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
concealment (of one's vices); veil; cover; overturning; toppling
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)