not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme
bathing (swimming) in cold water
word; word; Word; Microsoft Word
to feel attracted by; to be fascinated by
whale shark (Rhincodon typus)
ray (any fish of superorder Batoidea)
temperature; body temperature (human, animal)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
having a long torso and short legs; long-bodied and short-legged
eye measurement; measure with eye
how dare ...; how could ...
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
fit of anger; temper; rage; firecracker
to kick over; to kick down
triple time; three important requisites
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to mediate; to intervene; to smooth
woman's heart; female instincts or psychology
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to boil strongly; to be excited
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
nonsense; no meaning; meaningless
information; experience; observation; seeing and hearing
to be injured; to sustain a wound
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
with a grin; showing a devilish smile
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
Gate of the Celestial Rock Cave