responsibility; duty; obligation
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
goldfish (Carassius auratus)
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
you are quite right; reasonable; natural; just
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to fall onto; to happen; to befall
karoshi; death from overwork
all kinds of things; various things; large number of people
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
exploitation; overuse; abuse
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to read (a book, etc.) over again
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
distrust; unjust suspicion
prosperity; thriving; flourishing
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
electricity; (electric) light
having not the slightest idea
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
index finger; forefinger; second toe
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
millennium; one thousand years; (fig.) long time
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
daytime; during the day; Japan and China
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to project; to show; to portray; to depict; to describe
mental; mental health; mental state; mental resolve