old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
example; illustration; precedent
to read the situation; to sense the mood
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
making a living; getting on in the world; subsistence
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
quick-witted; bright; rapid thinking
to get one's head around; to think about
to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. a plan)
number of words; vocality
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do
naked tribe; tribe or group that habitually goes naked; nudist; nudism; being habitually undressed at home or in hotel rooms etc. (e.g. dressed in underwear)
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
children's story; fairy tale
(wearing only) a pair of underpants
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
Japanese style; light wind; moderate breeze
Western goods; Western things; imported goods
the West; the Occident; Western countries
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
suits for gentlemen; menswear
available room (hotel); vacancy; room to let
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
unfortunately; sorry, but ...
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
reception (e.g. of visitors); dealing with
to be muddy; to be slushy
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
goodness; excellence; virtue
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
enumeration; citation; listing
to pester someone (e.g. to buy something)
call; visit; inquiry; enquiry; question
heartbreak; grief; sorrow
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)