public holiday; celebration (of)
to clear up; to become cloudless
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to overflow from something full
superb view; picturesque scenery
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
to get tired of seeing; to get tired of looking at
mischief; (child's) prank; (extramarital) affair
to be erected; to be built
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
innocence; being not guilty
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
earthquake-resistant construction
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to be squashed by; to be pinned under
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to dig up; to unearth; to uncover
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
left side; left-hand side
to have the end in sight; (lit.) to see the mountains
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
elevation; height above sea level
bear (any mammal of family Ursidae)
food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
marine products; seafood; fish and shellfish
setting (someone) to work; employment; using; causative
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
cooking; food preparation
food and drink; eating and drinking
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine