to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
twelve; 12; queen (playing card)
handful; small amount; small number
to tremble violently; to shudder up; to shake
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to remain unextinguished; to survive
incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
superstition; superstitious belief
origin; source; history; originally; from the start; by nature
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
guess; conjecture; surmise
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to avoid being seen; to be clandestine
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
moonlight mushroom (Omphalotus guepiniformis)
to shed light; to cast light
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
street at night; making a night journey
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
trivial; not amounting to much
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
prickling; stinging; tingling
to take over; to hand over
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to become pale; to turn pale
conversation (just) between you and me; confidential talk
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
sleeping together; sleeping with; sharing a bed