sharp parting remark; parting threat
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
but I suppose; it seems; probably; I guess
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
so; like this; in this way
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
grand; heroic; sublime; fierce
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
strength; power; proficiency; ability
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
personage; person (deserving of respect)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
warp; curvature; curve; arch
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
young person; inexperienced person; novice
(one's) ex-wife; (one's) former wife
tall figure; high stature
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
a person of high morals; a Taoist
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house