cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
whispering; murmuring; subdued
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
to suit; to match; to become; to be like
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to push someone (towards); to encourage someone
to pitch forward; to fall forward
shade; tone; tinge; hue; colour; color
medicine; the healing art; healing; doctor
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
in one's own way or style
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
may; might; perhaps; may be; possibly
the other world; the next world; the world beyond; world after death
in order to; for the purpose of; must; should
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
to stiffen; to become stiff
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
service; duty; business; Buddhist religious services