in its entirety; whole; wholly
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
old people; seniors; elders; old-timer
still more; even more; all the more; still less; even less
to remain married for life
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
resolute; determined; bold
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture
Niangniang; Chinese goddess
sinner; evildoer; wrongdoer
enshrinement; installation (of an image)
to accompany; to go with; to go together
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
place of enshrinement; morgue; mortuary
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
triangular bandage; sling; triangular kerchief; bandana; bandanna
to burn into one's memory; to sear an image
(find) common (meeting) ground
slaughter (of animals for meat); butchery
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
large intestine; large bowel; colon
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
valid; effective; yuko (judo)
reproductive organ; reproductive system
while alive; during one's lifetime
mottled pattern; patchy pattern
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
drop (e.g. of water); drip
rectangular company stamp; square company seal
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)