to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
rough sketch; floor plan; blueprint
beyond this point; from now on; after this
banquet or reception hall
to steel oneself to; to brace oneself
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
hypothesis; supposition; assumption
creation; generation; formation; derivation
ignition; lighting; firing; setting off
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
drawing a sword; drawn sword
being filled with; being full of; permeation
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
look (esp. an angry or upset look); expression
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
old badger; veteran; oldtimer; schemer; old fox
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
senility; dotage; decrepitude
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
one's last moment; one's death; one's end
begging for one's life; pleading for one's life
to strip and leave clothes lying around
just before one's eyes; in one's presence; personally
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern