jpdb beta

dealing with; coping with

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

2

large family

1

professional duties

1

envy; jealousy

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

2

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

2

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome

1

China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man

3

fat; fatty; grand; magnificent; excellent

4

(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)

4

to stand on end; to bristle up; to be ruffled

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

2

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

you (plural)

1

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

1

confidential information

1

one way or the other; either way

1

momentary; instantaneous

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

long time (since the last time); first in a long time

1

puddle; pool of water

1

to become sodden; to swell up; to become lazy

1

earthworm

1

departure

6

fifth day of the month; five days

2

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

great hurry; great haste; rush

1

going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

3

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy

1

trip; excursion; outing

2

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

ambergris

3

drool

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

3

woven mat (of sedge, hay, etc.)

2

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

1

teary eyes

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

reluctantly; unwillingly

1

the person in question; the person themselves; said person

4

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

gently; quietly; calmly

1

elder sister

1

gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal

1