blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
degree of difficulty; difficulty level
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
thereupon; shortly thereafter
charge; rush; dash; assault; attack
in its entirety; whole; wholly
to peel; to skin; to pare
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
old people; seniors; elders; old-timer
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to cover (smear, sprinkle) (with)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
entreaty; supplication; petition
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to remain married for life
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
without; but if; otherwise; or else
very high; high up; aloft; only; merely; just
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)