to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to live; to make a living; to get on with
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
destruction; disruption; (application) crash
repair; mending; fixing; servicing
match; game; bout; contest
common people; ordinary people; masses
to study (in depth); to learn; to take lessons in
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
denial; negation; negation (logic); NOT operation
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
fee; charge; rate; material
change (for a purchase); toilet splashback
to increase in value; to gain prestige
black stone; black (go pieces)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
equality; impartiality; evenness
beforehand; in advance; previously
white stone; white (go pieces)
calculation; reckoning; count; forecast
comparatively; relatively
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
ordinary; sensible; commonplace
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
to jabber; to chatter; to chat with
to leave as; to view as; to maintain the status quo
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
staying somewhere (overnight) due to circumstances
defense; defence; guard; policing; security
all day long; all the day; throughout the day
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.