futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
house; one's house; one's home; one's family
tear gland; lacrimal gland
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
dullard; indecisive person
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
that's true; of course; obviously
oh my god; how; what the; incredible
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
to use abusive language; to curse; to call someone names
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
along the river; riverside
(water-filled) paddy field
to project; to show; to portray; to depict; to describe
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
highlight; best part; stunning; incredible; superb
at present; currently; so far; for now; for the time being
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil; (arch.) cordoning off; (arch.) cordoning-off sign
charm; incantation; spell; curse
boundary; border; limit; bounds; frontier