to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
circuitous; roundabout; indirect
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to boost; to force up; to push up
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
joining; joint; intermediation; acting as an intermediary; relaying; taking over; middle relief pitcher
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
imperial order; imperial decree
fortune-telling; divination
specific gravity; relative density; relative importance; weight
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
one's post; one's station; department; bureau; section
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
general idea; concept; notion
the present age; these days; (present) head of the family
reign; being on the throne
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
qualifications; requirements; capabilities
menarche; first menstruation
scorn; disdain; contempt; slight
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to collapse into; to flop onto
stability; steadiness; equilibrium
sudden price jump; steep price rise
remarkable; striking; obvious
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
foothold; footing; toehold; stepping stone
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
sense of values; values; value system
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
such; this sort of; like this