at last; finally; barely; narrowly; just
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
(sense of) rivalry; competitiveness
obligation; duty; charge; responsibility
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
illegitimate (e.g. born to a mistress)
adopted daughter; foster daughter
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
grounding (in a skill or subject); knowledge; training; achievements; attainments; accomplishments
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
national border; provincial border
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to smooth out; to straighten; to relax
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
kitchen; galley; (Internet) troll
raw materials; ingredients
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to play a leading role; to play a central part
to cook (something) with rice
to season (e.g. with salt); to flavour; to flavor; to lace (e.g. with whisky)
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
bad smell; affectation; fulsomeness
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)