imagination; supposition; guess
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to be treated to a meal; to be given a meal
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
intention; wish; purpose; mind (to do)
invitation; introduction; temptation
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
how; in what way; circumstances
loungewear; comfortable clothing worn at home
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
right beside; close to; nearby
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
courtyard; quadrangle; middle court
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
hobby; pastime; tastes; preference; liking
rock; boulder; crag; cliff; anchor
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)
helping oneself to a drink; pouring one's own drink
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
at that time; at that moment; then; on that occasion
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
still more; even more; much more; increased; greater
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
sleepy; drowsy; somnolent
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
to taste; to try (food or drink)
good; OK; all right; fine; very well; will do
way to go!; attaboy!; hear, hear!
complete stranger; total stranger
ought to do; have to do; must do; feel obliged to