jpdb beta

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

public finance; financial affairs; financial situation

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

unfortunately; sorry, but ...

2

on the board (shogi, go, etc.)

1

small fraction; small proportion

1

army; armed forces; military authorities; team; group

9

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

2

war; battle; match; game; competition

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

precious stone (esp. jade); egg (sometimes esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha

1

who; what kind of person

2

to harm; to cause harm to

1

to bare one's fangs; to snarl (at)

1

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

5

bundle; bunch; sheaf

2

to become dim; to become blurred

1

to stick to; to cling to; to adhere to

3

bitterness; bitter taste

2

to spew venom; to speak ill (of people)

1

vomiting; emesis

1

throat; singing voice

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

8

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

itchy

2

languidly; loosely

1

to lie down (and rest)

5

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

1

to have a reason; to have an excuse

1

just above; right overhead

2

to trace back to (the origins of something)

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

1

back of head

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

distance in a straight line

1

to poison (e.g. food, drink); to administer poison

3

to devise; to arrange; to plan; to plot

2

food; foodstuff

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

1

buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles

8

river; stream; River; the ... river

1

to anticipate; to foresee

2

drowning one's cares in drink; drinking in desperation

1

grain; cereal; corn

3

distilled liquor; spirits

1

to bungle; to make things awkward

1